Protective coatings: Substantial Changes

保护涂料

:

实质性变化

José Bottino, IRL

A close look at the market for protective coatings.

How is the situation at the market for protective coatings?

With the global economy affected by the pandemic, there were substantial changes in the protective coatings market. From our research we estimated the global protective coatings market at around 7.8 million metric tonnes in 2020, increasing slightly from 2019.

José Bottino, IRL

近距离观察防护涂料市场.

防护涂料的市场状况如何?

随着全球经济受到大流行的影响,防护涂料市场发生了重大变化.根据我们的研究,我们估计2020年全球防护涂料市场约为780万吨,比2019年略有增长.

The Covid-19 pandemic caused strong declines in the protective coatings market for most regions with the exception of Asia-Pacific which was estimated to have grown by 3.2 %. China, which accounts for the majority of the protective coatings market managed to grow in 2020, positively influencing the overall market. Nonetheless, IRL estimated that sales in the Middle East & Africa declined by -7 %, in Europe sales declined by -7.1 % and in the Americas sales declined by -8.9 % with the overall market growing in volume by 1.5 %. The market value however experienced a decline despite the sales volume growth.

新冠大流行导致大多数地区防护涂料市场大幅下滑,但亚太地区是个例外,该地区估计增长了3.2%.占防护涂料市场最大份额的中国在2020年实现了增长,对整个市场产生了积极影响.

尽管如此,IRL估计中东和非洲的销量下降了7%,欧洲销量下降了7.1%,美洲销量下降了8.9%,而整个市场的销量增长了1.5%.

然而,尽管销量有所增长,但市场价值却有所下降.

Asia-Pacific accounts for almost 86 % of global sales

亚太地区约占全球销售额的

86%

The global protective coatings market is dominated by sales in the Asia-Pacific, with this region....